วันเสาร์ที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2554

แปลงภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษด้วย Thai Romanization

เคยเขียนชื่อตนเองเป็นภาษาอังกฤษหลายแบบ   แต่จนแล้วจนรอดก็ไม่รู้ว่าต้องเขียนแบบไหน   จึงจะออกเสียงถูกต้องจริง ๆ   อยากได้ตัวช่วยเป็นกิีกฝรั่งสักคนก็ดูจะยากเต็มที    แต่แล้ววันหนึ่งไปค้นเจอโปรแกรมที่เป็นพระเอกขี่ม้าขาวมาช่วยแล้วหล่ะ   โปรแกรมนี้ใช้ฟรีด้วยจ๊ะ  พระเอกตัวจริงเลยหล่ะ

Thai Romanization

 thai romanization

โปรแกรมนี้สามารถถอดจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษได้   เอามาทดลองใส่ชื่อภาษาไทย  แล้วก็ได้ตัวเขียนภาษาอังกฤษมา   โดยถอดตามหลักเกณฑ์การถอดอักษรไทยเป็นโรมัน   เคยลองเอามาสร้างเป็นเนื้อเพลงแบบคาราโอเกะด้วยนะ

thai romanization

ใครอยากทดลองใช้โปรแกรม Thai Romanization   ต้องทดลองดาวน์โหลดไปใช้ได้แล้วค่ะ

    • เวอร์ชั่น : 1.4
    • ขนาดไฟล์ : 3.11 MB.
    • ปรับปรุงเมื่อ : วันที่ 3 มีนาคม ค.ศ. 2010
    • จำนวนดาวน์โหลด : 34,245 ครั้ง
    • ระบบปฏิบัติการ : Windows 98 / ME / XP

ดาวน์โหลด  Thai  Romanization

ผู้ติดตาม