วันพฤหัสบดีที่ 30 กรกฎาคม พ.ศ. 2558

การดาวน์โหลดคำบรรยายทุกภาษาในวีดีโอ Youtube

ดาวนโหลด subtitle ในวีดีโอ

เคยเขียนบทความเรื่องการเปิดคำบรรยายภาษา (subtitle) ในวีดีโอของ Youtube เพื่อเป็นการเรียนรู้ภาษาในขณะที่ดู Youtube ไปด้วย มาวันนี้ อยากดาวน์โหลดและเอา คำบรรยายภาษามาแทรกในวีดีโอด้วย ดังนั้นจึงหาวิธีดาวน์โหลดคำบรรยายภาษาใน Youtube มาด้วย  วันนี้เอามาร่วมแชร์ในเวบบล็อกแห่งนี้ค่ะ  สำหรับวีดีโอใน Youtube ที่สามารถดาวน์โหลดคำบรรยายได้ ต้องมีคำบรรยายในวีดีโอนั้นๆ นะคะ  ถ้าวีดีโอไม่มีคำบรรยาย ( subtitle ) ก็ไม่สามารถดาวน์โหลดได้ค่ะ

ดาวนโหลด subtitle ในวีดีโอ

ขั้นตอนแรกในการดาวน์โหลดคำบรรยายในวีดีโอ Youtube ให้คุณคัดลอก url ที่ต้องการดาวน์โหลดคำบรรรยาย

โหลดคำบรรยายในวีดีโอ Youtube

2. แล้วไปใช้บริการฟรี ๆ ในการดาวน์โหลดคำบรรยาย ที่เวบไซต์  Downsub.com  วาง url จาก Youtube ที่คุณคัดลอกมา  วางในกรอบสี่เหลี่ยมดังภาพ  แล้วคลิ๊ก Download

โหลดคำบรรยายในวีดีโอ Youtube

3.รอไม่นานนัก จะมีลิงค์ให้เลือกดาวน์โหลดคำบรรยายไปยังภาษาที่คุณต้องการ ค่ะ 

โหลดคำบรรยายในวีดีโอ Youtube

 

ไฟล์ที่ดาวน์โหลดได้จะนามสกุล .srt ค่ะ ให้คุณนำไปใช้งานได้ทันทีค่ะ