วันเสาร์ที่ 12 กันยายน พ.ศ. 2563

แก้ปัญหาภาษาไทยใน Schoolhouse Test

ไปหาดาวน์โหลดโปรแกรม Schoolhouse Test มาใช้งานได้สักพัก  แต่รู้สึกหงุดหงิดเล็กน้อยที่ไม่สามารถใช้ภาษาไทยได้ถูกต้อง  เพราะมันแสดงผลเพี้ยน  ก็เลยใช้เฉพาะสร้างแบบฝึกภาษาอังกฤษ  แต่วันหนึ่งได้ทดลองปรับแต่งเล็กน้อย  พบว่ามันสามารถแสดงภาษาไทยได้   พบวิธีการปรับแต่งดังกล่าวจึงนำมาแชร์  เผื่อว่าจะเป็นประโยชน์สำหรับใครที่ใช้โปรแกรมนี้ในการสร้างแบบฝึกในการเรียนรู้กันอยู่ค่ะ


ภาษาไทยเพี้ยนใน Schoolhouse Test

วิธีที่ทำให้โปรแกรม Schoolhouse  Test แสดงภาษาไทยได้ไม่ผิดเพี้ยน  เพียงปรับแต่งการแสดงผลของภาษา  Language เท่านั้นโดยไปที่ 

เมนู  Options  >

 

ที่แทบ Language  เลือก Text  processing เป็น Alternate I  แล้วกด Ok 

เพียงเท่านี้การแสดงผลภาษาไทยก็จะไม่ผิดเพี้ยนแล้วค่ะ แต่ว่าการตั้งค่าแบบนี้ จะมีปัญหาในการใช้งาน Fill  in  the  blank  เพราะมันจะไม่แสดงเส้นบรรทัด  😥จำเป็นต้องเลือกเอาสักอย่างแล้วหล่ะค่ะ  ถ้าทำแบบฝึกภาษาไทย  ก็อย่าเลือกใช้แบบฝึกแบบ Fill in the blank  หรือไม่ก็ดัดแปลง Fill in the blank เป็นแบบ  Short answer แทนก็เป็นได้ค่ะ